Afin d’assurer leur conquête et d’ouvrir la Gaule à leur civilisation, les Romains ne firent qu’améliorer les routes déjà existantes:
La route reliant Poissy à Chartres et Orléans
C’est cette dernière qui passe de part et d’autre des Bréviaires par deux tracés : l’un par St Léger, l’autre par la banlieue de Rambouillet.
Par St Léger « ce chemin est appelé ferré »: une pièce de terre au nord des Mesnul nous rappelle ce nom.
Elle sort de Poissy, sert de limite à Orgeval, Chambourcy, Aigremont, passe à travers Feuccherolles, traverse le ru de Gally près de Grignon, passe à Villier St.Frédéric ou elle coupe la voie romaine de Paris à Dreux à Diodurum (Jouars) traverse le ruisseau de Chennevières au Pont-Chartrain et arrive dans la forêt après avoir longé au nord des Mesnuls la pièce de terre dite Chemin ferré , la voie se dirige ensuite en ligne droite, sur le poteau de Hollande et descend à St Léger.
Après St Léger la voie traversait le bois de Biennouvienne, des grandes ventes et le taillis d’Epernon laissant Poigny à gauche, franchissait le ru de Poigny au lieu-dit Guiperreux (le gué pierreux) passait au hameau de l’Orme et pénétrait en Eure et Loir un peu à l’Ouest d’Epernon
Par Rambouillet: Dans un diplôme de 774 ce chemin, dans sa partie située en Yvelines, est désigné sous le nom de « chemin perré. »
Passe au hameau des Mousseau écart d’Elancourt, puis a la Malmedonne hameau de Maurepas à cet endroit la voie existe encore sous le nom de « Chemin aux bœufs », la suite du tracé est supposé par Coignières, Les Essarts, l’Artoire, pour arriver au Perray, puis au pont de La Boissières dans la parcelle de forêt nommée La forêt verte, de là il arrive près de Rambouillet par le hameau de Grenonvilliers